Parcé-Saladin Marguerite, Ophtalmologue à Villefranche-de-lauragais