Kopito Robert, Ophtalmologue à Villefranche-de-lauragais