Chevalier et Mazars (SCM), Dentiste à Villefontaine