Godet Jean-Paul, Pédopsychiatre à Vienne