Gouiard Jacques, Psychiatre à Vichy