Marquet Perronin Colette, Orthoptiste à Vichy