Chauvin Gérard, Médecin généraliste à Vezin-le-coquet