Anthoine Eric, Médecin généraliste à Vétraz-monthoux