Piotte Nicolas, Dentiste à Vertaizon