Babij Valerie, Sage-femme à Versailles