Rime Bruno, Rhumatologue à Versailles