Cabinet Docteurs Tebeka-Notteghem-Nodiot, Radiologue à Versailles