Parisot Hélène, Psychomotricien à Versailles