Pharmacie Porchefontaine, Pharmacie à Versailles