Pharmacie Mitre-Boutier, Pharmacie à Versailles