Rambaud-Bastien Pascale, Angiologue à Versailles