Lemonnier Martine, Orthophoniste à Vergèze