Goetz Marie-Jo, Médecin généraliste à Verfeil