Benzoni-Ducord Chantal, Dentiste à Venerque