Pigeon Martine, Dentiste à Vendôme