Robert Philippe, Médecin généraliste à Vendeuvre-sur-barse