Nicoli Mangold Marie-France, Kinésithérapeute à Vendenheim