Mantel Jean-Marc, Psychiatre à Vence