Deux Jean, Médecin généraliste à Vaux-sur-mer