Getin Pierre, Rhumatologue à Vannes