Gauthier Anne-Marie, Radiologue à Vannes