Geslin Guillaume, Gastro-entérologue à Vannes