Cressard Demoulin Brigitte, Endocrinologue à Vannes