Ben Touati Abdelmajid, Psychiatre à Vandoeuvre-lès-nancy