Drouet Jean-François, Ophtalmologue à Valognes