Auger Bertrand, Ambulancier à Vallon-en-sully