Réant Olivier, Neurologue à Valenciennes