Brucker Marie, Néphrologue à Valence