Chevalier Richard, Dentiste à Valence