Mérian Bernard, Cardiologue à Valence