Pontis Jean-Luc, Médecin généraliste à Val-d'izé