Centre Polyvalent d'Action Sociale (CPAS), Centre médical dispensaire à Ugine