Maison Médicale du Centre, Médecin généraliste à Tullins