P Leygnac et F Saquer (SCM), Médecin généraliste à Tulle