Cheriot Christine, Sexologue à Troyes