Caumont Hervé, Rhumatologue à Troyes