Heldenbergh Franck, Dentiste à Troyes