Koster-Vidal Monique, Médecin généraliste à Tremblay-en-france