Le Jannou Delphine, Médecin généraliste à Trélévern