Legaud Katell, Infirmier - Infirmière à Trégastel