Mezenge Catherine, Radiologue à Tours