Manchet Hervé, Psychiatre à Tours