Royere Catherine, Vétérinaire à Tournon-sur-rhône