Patronale Interentreprises, Médecin du travail à Tournon-sur-rhône