SCM des Docteurs Rémy, Rhumatologue à Toulouse